La vida es como el fútbol. Unos juegan a no perder, empleando todo tipo de artimañas, al acecho de una oportunidad que les procure una victoria, por pírrica que esta se presente; y otros juegan a ganar, de buena lid, ̶ a veces incluso sin contar con el pertrecho de una defensa inatacable ̶ con el riesgo que ello conlleva de caer derrotados en un contragolpe.
A menudo en ambos terrenos son los primeros los que ganan. Pero cuando ganan los segundos, son “eternos”.
Américo Virus 2 jul 2010
World Cup
Life is like soccer (football). Some play to avoid losing using all kinds of tricks to lie in wait for the furtive chance to secure a victory, even if pyrrhic; and others play to win fair and square –sometimes even without counting on the safeguard of an unsurpassable defense -, risking to be defeated by a counterattack.
Most of the times, in both fields, it’s the first ones who win. But when the latter do they become “eternal”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario